IN RISTAMPA
“La moglie petulante” è una rivisitazione in chiave ironica e contemporanea di un’antica fiaba della tra- dizione giapponese. La sua reinterpretazione è stata pensata utilizzando un approccio grafico pulito, a tinte piatte, con un occhio strizzato a Est attraverso una scel- ta di colori fatta a partire dalle tavole dei grandi maestri dell’arte orientale. Tramite una veste editoriale più ap- erta e dinamica rispetto al libro classico, la carta piegata a leporello vuole essere un’eco lontana che richiama gli origami e che permette alla storia di fluire come un unico soffio narrativo. Un soffio che torna prepotente nella storia, sotto forma di imbarazzanti esternazioni intestinali della protagonista, il cui difetto, da causa di sofferenza, si rivela atto d’amore.
